嫌贫爱富
xián pín ài fùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
(是想让子秋认回去) ── Previous context
“Ziqiu is not a child that favors the rich over the poor.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(她有什么可清高的？) ── Previous context
“She was just like the rest, chasing wealth and scorning the poor.”
📌 还不是
→Nuance: 同指责嫌贫爱富，可互换
📌 不是
→Nuance: 同指责嫌贫爱富，可互换
📌 一样
→Nuance: 同指责嫌贫爱富，可互换
📌 就是
→Nuance: 同指责嫌贫爱富，可互换
📌 是
→Nuance: 同指责嫌贫爱富，可互换
📌 捧
→Nuance: 同指责嫌贫爱富，可互换
📌 捧高
→Nuance: 同指责嫌贫爱富，可互换
📌 捧高踩低
→Nuance: 同指责嫌贫爱富，可互换