MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xiao-feng-le
📌

笑疯了

xiào fēng le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 一定 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我打赌她一定笑疯了
00:02
我打赌她一定 笑疯了

(我记得 因为我开过一个 关于检察官诈骗的玩笑) ── Previous context

“I bet she laughed her arse off.”

《悬案》 · 43:41
View Clip →
我爸昨天看我成绩单的时候 都笑疯了
00:03
我爸昨天看我成绩单的时候 都 笑疯了

(我说啊 我这辈子都没进过七百名) ── Previous context

“When my dad saw my report card yesterday, he laughed like crazy”

《灿如繁星》 · 01:58
View Clip →