我爸昨天看我成绩单的时候 都笑疯了
“When my dad saw my report card yesterday, he laughed like crazy”
THE DIALOGUE REEL
“I'm telling you, I've never been in the top 700 in my life.”
我爸 昨天 看我 成绩单 的时候 都 笑疯了
“When my dad saw my report card yesterday, he laughed like crazy”
问我是不是在做梦
“and asked me if he was dreaming.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“My achievement today didn't come out of nowhere.”
“the teacher called and said your grades have improved a lot.”
“Now the results of the college entrance exam have been released”
“and you've got really good grades”
“Much more nervous than I was sitting my college entrance exams.”
“when the exam results are out, I'll know what's next.”