小偷小摸
xiǎo tōu xiǎo mōCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(实际上混得很差的) ── Previous context
“Everyone else has legitimate businesses, but he's still a petty thief.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
📌 偷偷摸摸
→Nuance: 指责偷摸行为,口吻更为书面严肃
📌 干
→Nuance: 同向近义词根配对: [偷鸡摸狗 ↔ 小偷小摸]
📌 偷偷
→Nuance: 指责偷摸行为,口吻更为书面严肃
📌 偷鸡摸狗
→Nuance: 同向近义词根配对: [偷鸡摸狗 ↔ 小偷小摸]
📌 不齿
→Nuance: 指责偷摸行为,口吻更为书面严肃
📌 受到惩罚
→Nuance: 同向近义词根配对: [偷鸡摸狗 ↔ 小偷小摸]
📌 理应
→Nuance: 同向近义词根配对: [偷鸡摸狗 ↔ 小偷小摸]
📌 惩罚
→Nuance: 同向近义词根配对: [偷鸡摸狗 ↔ 小偷小摸]
📌 偷摸
→Nuance: 指责偷摸行为,口吻更为书面严肃
📌 不
→Nuance: 指责偷摸行为,口吻更为书面严肃