← Back to Expressions
Expression Profile · xue-guang-zhi-zai
📌
血光之灾
xuè guāng zhī zāi
📊 Corpus Indexed:
5
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 刚...就
→
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
《迷墙》 · 06:10
00:03
《欠你的那场婚礼》 · 37:59
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
《南部档案》 · 18:44
📌 见血
→Nuance: 核心意图相同，口语化的通俗变体
Example: 《成何体统》 “还要见血呢”
📌 见血
→Nuance: 预言将有血光之灾，意图一致
Example: 《逐玉》 “三日内必见血光”
📌 跟我去
→Nuance: 同指面临流血灾祸
Example: 《欠你的那场婚礼》 “跟我去个银行也有血光之灾”
📌 行
→Nuance: 同指面临流血灾祸
Example: 《欠你的那场婚礼》 “跟我去个银行也有血光之灾”
📌 我去
→Nuance: 同指面临流血灾祸
Example: 《欠你的那场婚礼》 “跟我去个银行也有血光之灾”
📌 也有
→Nuance: 同指面临流血灾祸
Example: 《欠你的那场婚礼》 “跟我去个银行也有血光之灾”
📌 要
→Nuance: 核心意图相同，口语化的通俗变体
Example: 《成何体统》 “还要见血呢”
📌 还要
→Nuance: 核心意图相同，口语化的通俗变体
Example: 《成何体统》 “还要见血呢”
📌 有
→Nuance: 同指面临流血灾祸
Example: 《欠你的那场婚礼》 “跟我去个银行也有血光之灾”