MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xue-yuan-zhi-qin
📌

血缘至亲

xuè yuán zhì qīn
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
血缘至亲谁也割不断
00:03
血缘至亲 谁也割不断

(毕竟是亲生父女啊) ── Previous context

“Blood ties cannot be severed.”

《女神蒙上眼》 · 26:22
View Clip →
血缘至亲不是那么好断的
00:02
血缘至亲 不是那么好断的

(我早同三公子说过) ── Previous context

“Family bonds aren't so easy to sever.”

《翘楚》 · 17:04
View Clip →