血亲关系
xuè qīn guān xìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(那这么说 就算两个人离婚了 不管孩子归谁) ── Previous context
“the blood ties with the grandparents won't change, right?”
📌 不同意
→Nuance: 同向近义词根配对: [祖母 ↔ 奶奶]
📌 不是
→Nuance: 意图完全一致，强调血缘断不掉
📌 凭什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [祖母 ↔ 奶奶]
📌 不同意啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [祖母 ↔ 奶奶]
📌 你凭什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [祖母 ↔ 奶奶]
📌 同意
→Nuance: 同向近义词根配对: [祖母 ↔ 奶奶]
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [祖母 ↔ 奶奶]
📌 别
→Nuance: 同向近义词根配对: [祖母 ↔ 奶奶]
📌 至亲
→Nuance: 核心观点相同，表达血亲关系不变
📌 第一个
→Nuance: 同向近义词根配对: [祖母 ↔ 奶奶]