眼睛不好
yǎn jīng bù hǎoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(嫌弃阿爹画得不好啊？) ── Previous context
“Your mother's eyes haven't been good lately. Make do with these for now.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
(对对对) ── Previous context
“Your eyesight is not great. You should get yourself a pair of glasses.”
📌 实在不行
→Nuance: 建议配镜交际意图一致
📌 赶紧
→Nuance: 建议配镜交际意图一致
📌 不行
→Nuance: 建议配镜交际意图一致
📌 配
→Nuance: 核心意图均是建议配眼镜
📌 行
→Nuance: 建议配镜交际意图一致
📌 配个眼镜
→Nuance: 建议配镜交际意图一致
📌 配眼镜
→Nuance: 核心意图均是建议配眼镜