← Back to Expressions
Expression Profile · yan-lei-dou-da-chu-lai-le
📌
眼泪都打出来了
yǎn lèi dōu dǎ chū lái le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《我的山与海》 · 20:24
⚡ 来了
→Contrast: 打出眼泪与哭不出来状态相反
Example: 《八千里路云和月》 “我已经哭不出来了”
⚡ 来
→Contrast: 打出眼泪与哭不出来状态相反
Example: 《八千里路云和月》 “我已经哭不出来了”
⚡ 出来
→Contrast: 打出眼泪与哭不出来状态相反
Example: 《八千里路云和月》 “我已经哭不出来了”
⚡ 哭不出来
→Contrast: 打出眼泪与哭不出来状态相反
Example: 《八千里路云和月》 “我已经哭不出来了”
⚡ 出来了
→Contrast: 打出眼泪与哭不出来状态相反
Example: 《八千里路云和月》 “我已经哭不出来了”
⚡ 已经
→Contrast: 打出眼泪与哭不出来状态相反
Example: 《八千里路云和月》 “我已经哭不出来了”
⚡ 不
→Contrast: 打出眼泪与哭不出来状态相反
Example: 《八千里路云和月》 “我已经哭不出来了”