要倒霉一起倒霉
yào dǎo méi yì qǐ dǎo méiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(关门了 跑路了) ── Previous context
“No wonder we're besties. Misfortune befalls us both.”
📌 不愧是
→Nuance: 句式同构，对象与口吻变体
📌 不愧
→Nuance: 句式同构，对象与口吻变体
📌 你俩
→Nuance: 句式同构，对象与口吻变体
📌 是
→Nuance: 句式同构，对象与口吻变体
📌 夫妻
→Nuance: 句式同构，对象与口吻变体
📌 不
→Nuance: 句式同构，对象与口吻变体
📌 不愧是...
→Nuance: 句式同构，对象与口吻变体
📌 啊
→Nuance: 句式同构，对象与口吻变体