一时不慎
yī shí bù shènCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 意外
→Nuance: 书面化委婉淡化过错
📌 意外
→Nuance: 淡化失误意图一致可互换
📌 小心
→Nuance: 书面化推脱解释，意图一致
📌 小心
→Nuance: 同指疏忽导致意外可互换
📌 不小心
→Nuance: 书面化推脱解释，意图一致
📌 不小心
→Nuance: 同指疏忽导致意外可互换
📌 就这样
→Nuance: 同指疏忽导致意外可互换
📌 一个不小心
→Nuance: 同指疏忽导致意外可互换
📌 这样
→Nuance: 同指疏忽导致意外可互换
📌 不小心的
→Nuance: 书面化推脱解释，意图一致