← Back to Expressions
Expression Profile · yi-zi-ji-de-bu-diao
📌
以自己的步调
yǐ zì jǐ de bù diào
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《生命树》 · 03:36
📌 走了
→Nuance: 表达按节奏继续生活前行
Example: 《家业》 “我要继续向前走了”
📌 走到今天这一步
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
Example: 《女神蒙上眼》 “我走到今天这一步”
📌 继续
→Nuance: 表达按节奏继续生活前行
Example: 《家业》 “我要继续向前走了”
📌 怎么能
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
Example: 《有罪之身》 “我怎么能一步一步走到今天”
📌 今天
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
Example: 《有罪之身》 “我怎么能一步一步走到今天”
📌 走
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
Example: 《女神蒙上眼》 “我走到今天这一步”
📌 继续向前走
→Nuance: 表达按节奏继续生活前行
Example: 《家业》 “我要继续向前走了”