← Back to Expressions
Expression Profile · you-dian-shui-ping
📌
有点水平
yǒu diǎn shuǐ píng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《风过留痕》 · 35:57
📌 平了
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
Example: 《灿如繁星》 “现在已经是一个全新水平了”
📌 没有
→Nuance: 口语赞同变体
Example: 《我的山与海》 “你这话说的 一点毛病都没有”
📌 有些乏了
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
Example: 《云秀行》 “但我今日确实有些乏了”
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
Example: 《爱情没有神话》 “现在在讲什么 降本增效”
📌 一点毛病都没有
→Nuance: 口语赞同变体
Example: 《我的山与海》 “你这话说的 一点毛病都没有”
📌 话说
→Nuance: 口语赞同变体
Example: 《我的山与海》 “你这话说的 一点毛病都没有”
📌 水
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
Example: 《灿如繁星》 “现在已经是一个全新水平了”
📌 说的
→Nuance: 口语赞同变体
Example: 《我的山与海》 “你这话说的 一点毛病都没有”