有意要闹
yǒu yì yào nàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(我这说笑呢) ── Previous context
“Mrs. Wang is deliberately causing trouble today, isn't she?”
📌 还以为
→Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 有意]
📌 为难
→Nuance: 同指王夫人故意找茬刁难
📌 故意
→Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 有意]
📌 一而再再而三
→Nuance: 同指王夫人故意找茬刁难
📌 下面子
→Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 有意]
📌 为难我
→Nuance: 同指王夫人故意找茬刁难
📌 面子
→Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 有意]