MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yu-weng-zhi-li
📌

渔翁之利

yú wēng zhī lì
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
坐收渔翁之利
00:02
坐收 渔翁之利

(她想看你我相争) ── Previous context

“so she can reap the benefits effortlessly.”

《佳偶天成》 · 14:37
View Clip →
我本想坐收渔翁之利
00:02
我本想坐收 渔翁之利

(青阙宗尹岱率众与之鏖战) ── Previous context

“(I intended to benefit from it.)”

《江湖夜雨十年灯》 · 10:42
View Clip →
想坐收渔翁之利罢了
00:02
想坐收 渔翁之利 罢了

(不过是趁人之危) ── Previous context

“to reap the benefits.”

《江湖夜雨十年灯》 · 11:57
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
我们坐收渔翁之利
00:02
我们坐收 渔翁之利

(先让李家和魏严先斗) ── Previous context

“and we will reap the benefits?”

《逐玉》 · 24:35
View Clip →
也让我 白捡了渔翁之利罢了
00:03
也让我 白捡了 渔翁之利 罢了

(只是没想到他们起了内讧) ── Previous context

“allowing me to reap the benefits easily.”

《朝雪录》 · 38:58
View Clip →