← Back to Expressions
Expression Profile · yu-zhou-niu-ma
📌
宇宙牛马
yǔ zhòu niú mǎ
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《星河入梦》 · 05:09
📌 不是
→Nuance: 同为自嘲牛马身份的流行表达
Example: 《灵魂摆渡·十年》 “我不是公主我就是牛马”
📌 就是个
→Nuance: 均指底层打工人/被使唤者
Example: 《灵魂摆渡·十年》 “他就是个牛马 在妖怪的世界中”
📌 公主
→Nuance: 同为自嘲牛马身份的流行表达
Example: 《灵魂摆渡·十年》 “我不是公主我就是牛马”
📌 就是
→Nuance: 同为自嘲牛马身份的流行表达
Example: 《灵魂摆渡·十年》 “我不是公主我就是牛马”
📌 就是
→Nuance: 均指底层打工人/被使唤者
Example: 《灵魂摆渡·十年》 “他就是个牛马 在妖怪的世界中”
📌 牛马
→Nuance: 同为自嘲牛马身份的流行表达
Example: 《灵魂摆渡·十年》 “我不是公主我就是牛马”
📌 牛马
→Nuance: 均指底层打工人/被使唤者
Example: 《灵魂摆渡·十年》 “他就是个牛马 在妖怪的世界中”
📌 我不是
→Nuance: 同为自嘲牛马身份的流行表达
Example: 《灵魂摆渡·十年》 “我不是公主我就是牛马”