MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zai-sheng-wo-de-qi
📌

在生我的气

zài shēng wǒ de qì
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
你是在生我的气吗 别废话 玩不玩
00:03
你是 在生我的气 吗 别废话 玩不玩

(周瑾) ── Previous context

“are you mad at me? Cut the crap. Are you playing or not?”

《钢铁森林》 · 04:19
View Clip →
他还是在生我的气
00:02
他还是 在生我的气

(老大 再见) ── Previous context

“He's still mad at me.”

《危险关系》 · 34:32
View Clip →
是不是还在生我的气啊
00:02
是不是还 在生我的气 啊

(你也不告诉我) ── Previous context

“Are you still mad at me?”

《女神蒙上眼》 · 39:26
View Clip →