← Back to Expressions
Expression Profile · zang-shen-huo-hai
📌
葬身火海
zàng shēn huǒ hǎi
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《大唐迷雾》 · 11:20
00:03
《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 25:31
📌 眼睁睁
→Nuance: 均表达看着被烧死，语义相通
Example: 《朝雪录》 “眼睁睁看着自己被活活烧死”
📌 眼睁睁看着
→Nuance: 均表达看着被烧死，语义相通
Example: 《朝雪录》 “眼睁睁看着自己被活活烧死”
📌 活活烧死
→Nuance: 均表达看着被烧死，语义相通
Example: 《朝雪录》 “眼睁睁看着自己被活活烧死”
📌 看着
→Nuance: 均表达看着被烧死，语义相通
Example: 《朝雪录》 “眼睁睁看着自己被活活烧死”
📌 看
→Nuance: 均表达看着被烧死，语义相通
Example: 《朝雪录》 “眼睁睁看着自己被活活烧死”
📌 自己
→Nuance: 均表达看着被烧死，语义相通
Example: 《朝雪录》 “眼睁睁看着自己被活活烧死”