← Back to Expressions
Expression Profile · zen-me-neng-fa-sheng-zhe-zhong-shi-ne
📌
怎么能发生这种事呢
zěn me néng fā shēng zhè zhǒng shì ne
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 怎么能...呢
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《风过留痕》 · 09:24
00:03
《风过留痕》 · 09:43
📌 怎么能
→Nuance: 完全一致的文本
Example: 《风过留痕》 “怎么能发生这种事呢 好吓人哪”
📌 怎么会
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
Example: 《朝雪录》 “这怎么会出这种事呢 怪吓人的”
📌 吓人
→Nuance: 完全一致的文本
Example: 《风过留痕》 “怎么能发生这种事呢 好吓人哪”
📌 怪吓人的
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
Example: 《朝雪录》 “这怎么会出这种事呢 怪吓人的”
📌 怎么会出这种事呢
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
Example: 《朝雪录》 “这怎么会出这种事呢 怪吓人的”
📌 好吓人
→Nuance: 完全一致的文本
Example: 《风过留痕》 “怎么能发生这种事呢 好吓人哪”
📌 怎么
→Nuance: 完全一致的文本
Example: 《风过留痕》 “怎么能发生这种事呢 好吓人哪”
📌 这种事
→Nuance: 完全一致的文本
Example: 《风过留痕》 “怎么能发生这种事呢 好吓人哪”
📌 好吓人哪
→Nuance: 完全一致的文本
Example: 《风过留痕》 “怎么能发生这种事呢 好吓人哪”