MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhai-xia
📌

摘下

zhāi xià
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 能...吗 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
刚从树上摘下来的
00:02
刚从树上 摘下 来的

(这是我和哥哥) ── Previous context

“just picked these from the tree.”

《佳偶天成》 · 21:29
View Clip →
这裙子能帮我摘下来看一眼吗
00:02
这裙子能帮我 摘下 来看一眼吗

(同志) ── Previous context

“could you get that dress down for me?”

《纯真年代的爱情》 · 12:22
View Clip →
怎么了 警察 麻烦摘下口罩
00:02
怎么了 警察 麻烦 摘下 口罩

(丁来) ── Previous context

“What's up? I am police. Please take off your mask.”

《除恶》 · 16:56
View Clip →
怕是很难再摘下了
00:03
怕是很难再 摘下 了

(陛下这暴君的名头) ── Previous context

“hard to get rid of.”

《成何体统》 · 12:15
View Clip →