新鲜的
xīn xiān deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
(所以我一大早 就去找了曹阿婆 让她给我挑了一条) ── Previous context
“the freshest perch she could find. Why don't you make do”
📌 你看看
→Nuance: 同为摊贩推销水果新鲜
📌 还不是
→Nuance: 口语化表达毫无新鲜感
📌 不是
→Nuance: 核心表意完全一致可互换
📌 老样子
→Nuance: 口语化表达毫无新鲜感
📌 来
→Nuance: 同义互换,说明刚摘很新鲜
📌 好不好
→Nuance: 反问句式相同意图一致
📌 你看
→Nuance: 同为摊贩推销水果新鲜