仗着自己强罢了
zhàng zhe zì jǐ qiáng bà leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 而已
→Nuance: 同向近义词根配对: [罢了 ↔ 而已]
📌 强多了
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 自个儿]
📌 别
→Nuance: 解释自以为强的口吻变体
📌 得
→Nuance: 解释自以为强的口吻变体
📌 自个儿
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 自个儿]
📌 要
→Nuance: 均指仗着优势/功劳而胡作非为
📌 上
→Nuance: 同向近义词根配对: [罢了 ↔ 而已]
📌 自己
→Nuance: 解释自以为强的口吻变体
📌 太多
→Nuance: 解释自以为强的口吻变体
📌 整的
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 自个儿]