MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhao-re-wo
📌

招惹我

zhāo rě wǒ
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
咖啡厅招你惹你了 咖啡馆没招惹我
00:03
咖啡厅招你惹你了 咖啡馆没 招惹我

(你好 请喝水 谢谢啊) ── Previous context

“What do cafes ever do to you? They haven't done anything to me.”

《夜色正浓》 · 02:50
View Clip →
从你第一次招惹我
00:02
从你第一次 招惹我

(我逼你) ── Previous context

“From the first time you provoked me,”

《江湖夜雨十年灯》 · 28:37
View Clip →
既然你非要招惹我
00:02
既然你非要 招惹我

(这大过年的) ── Previous context

“Since you insist on provoking me...”

《你好1983》 · 29:55
View Clip →