← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-jiu-shi-jue-wu
📌
这就是觉悟
zhè jiù shì jué wù
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《纯真年代的爱情》 · 04:29
📌 你看看
→Nuance: 同为指出某事体现觉悟
Example: 《主角》 “你看看 这算觉悟不”
📌 你看
→Nuance: 同为指出某事体现觉悟
Example: 《主角》 “你看看 这算觉悟不”
📌 想通了
→Nuance: 口语中表示思想觉悟提升
Example: 《生命树》 “想通了”
📌 想通
→Nuance: 口语中表示思想觉悟提升
Example: 《生命树》 “想通了”
📌 看看
→Nuance: 同为指出某事体现觉悟
Example: 《主角》 “你看看 这算觉悟不”
📌 觉悟
→Nuance: 语义功能完全一致，标榜觉悟
Example: 《主角》 “我这叫政治觉悟”
📌 有觉悟
→Nuance: 同为夸赞他人具有觉悟
Example: 《爱情有烟火》 “蛮有觉悟的 真有觉悟”
📌 看
→Nuance: 同为指出某事体现觉悟
Example: 《主角》 “你看看 这算觉悟不”