这女的谁啊
zhè nǚ de shuí aCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(你是喝假酒把脑子喝坏了吗) ── Previous context
“Why are you drinking all the time? Who is this woman?”
📌 啥
→Nuance: 同为责备/制止喝酒口吻
📌 两下子
→Nuance: 同为责备/制止喝酒口吻
⚡ 随便喝
→Contrast: 邀请喝与责备喝酒态度相反
⚡ 喝点
→Contrast: 邀请喝与责备喝酒态度相反
⚡ 你可以
→Contrast: 邀请喝与责备喝酒态度相反
⚡ 随便
→Contrast: 邀请喝与责备喝酒态度相反
⚡ 有
→Contrast: 邀请喝与责备喝酒态度相反
⚡ 以
→Contrast: 邀请喝与责备喝酒态度相反
⚡ 可以
→Contrast: 邀请喝与责备喝酒态度相反
⚡ 喝
→Contrast: 邀请喝与责备喝酒态度相反