MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-yi-jiao
📌

这一脚

zhè yī jiǎo
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
来了 好球 好球 这一脚我也可以
00:03
来了 好球 好球 这一脚 我也可以

(好了 来了来了 来开始) ── Previous context

“-Here we go. -Nice shot! -Nice shot! -I can do this kick too.”

《灿如繁星》 · 29:34
View Clip →
你这一脚把我踹到解放前去了
00:02
你 这一脚 把我踹到解放前去了

(老师你别开玩笑了 江寒声 我这喜酒还没喝上呢) ── Previous context

“before I could attend your wedding.”

《钢铁森林》 · 35:15
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你看你踩的这一脚漆
00:03
你看你踩的 这一脚 漆

(怎么了) ── Previous context

“Look at the footprint you left in the paint.”

《方圆八百米》 · 15:56
View Clip →