← Back to Expressions
Expression Profile · zhi-xu-hao-hao-huo-zhe
📌
只许好好活着
zhǐ xǔ hǎo hǎo huó zhe
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《良陈美锦》 · 05:56
📌 一定要
→Nuance: 意图与强烈要求活下去语气一致
Example: 《云秀行》 “你一定要好好地活下去”
📌 你一定要
→Nuance: 意图与强烈要求活下去语气一致
Example: 《云秀行》 “你一定要好好地活下去”
📌 好好活下去
→Nuance: 意图与强烈要求活下去语气一致
Example: 《云秀行》 “你一定要好好地活下去”
📌 活下去
→Nuance: 意图与强烈要求活下去语气一致
Example: 《云秀行》 “你一定要好好地活下去”
📌 要
→Nuance: 意图与强烈要求活下去语气一致
Example: 《云秀行》 “你一定要好好地活下去”
📌 下去
→Nuance: 意图与强烈要求活下去语气一致
Example: 《云秀行》 “你一定要好好地活下去”
📌 好好地
→Nuance: 意图与强烈要求活下去语气一致
Example: 《云秀行》 “你一定要好好地活下去”