MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhui-qiu-ni
📌

追求你

zhuī qiú nǐ
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 难免 →

[Scene: 家庭日常]

(3 clips)
View all in this scene →
当年我追求你的时候 也遭到了拒绝
00:02
当年我 追求你 的时候 也遭到了拒绝

(老婆子 你想想看啊) ── Previous context

“Back when I was pursuing you, I was rejected, too.”

《爱情有烟火》 · 06:17
View Clip →
你现在大了 这难免有人追求你
00:03
你现在大了 这难免有人 追求你

(我觉得他不怕) ── Previous context

“You're grown up now. Guys will naturally chase you.”

《主角》 · 32:14
View Clip →
追求你的明星梦 我犯得着 在亲戚朋友面前
00:03
追求你 的明星梦 我犯得着 在亲戚朋友面前

(如果你不搞那个什么 什么跑腿的淘宝店) ── Previous context

“for your superstar dream, I wouldn't have had to lie to our relatives and friends”

《以家人之名》 · 18:58
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
就想让我追求你啊
00:02
就想让我 追求你 啊

(我老爸呢) ── Previous context

“wants me to pursue you.”

《我的山与海》 · 03:08
View Clip →