MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zi-xing-li-qu
📌

自行离去

zì xíng lí qù
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
宋师兄可自行离去
00:02
宋师兄可 自行离去

(届时该如何收场) ── Previous context

“You may leave on your own.”

《江湖夜雨十年灯》 · 15:25
View Clip →
可拿了金银自行离去
00:02
可拿了金银 自行离去

(若有不愿追随少君者) ── Previous context

“may take the gold and leave on your own.”

《江湖夜雨十年灯》 · 07:06
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
让教众们自行离去
00:02
让教众们 自行离去

(要不即刻下令) ── Previous context

“and let the members depart freely.”

《江湖夜雨十年灯》 · 17:22
View Clip →