← Back to Expressions
Expression Profile · zui-hao-de-lv-shi
📌
最好的律师
zuì hǎo de lǜ shī
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 一定
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
你找个
最好的律师
跟她打官司
(给那个女人) ── Previous context
“Find the best lawyer to defend yourself against her charges in court.”
《蜜语纪》 · 23:22
00:02
《爱情没有神话》 · 17:07
📌 打官司
→Nuance: 同为打官司建议但表达更委婉
Example: 《爱情没有神话》 “你可能要做好跟他打官司的准备”
📌 做好准备
→Nuance: 同为打官司建议但表达更委婉
Example: 《爱情没有神话》 “你可能要做好跟他打官司的准备”
📌 要
→Nuance: 同为打官司建议但表达更委婉
Example: 《爱情没有神话》 “你可能要做好跟他打官司的准备”
📌 可能要
→Nuance: 同为打官司建议但表达更委婉
Example: 《爱情没有神话》 “你可能要做好跟他打官司的准备”
📌 官司
→Nuance: 同为打官司建议但表达更委婉
Example: 《爱情没有神话》 “你可能要做好跟他打官司的准备”