MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zuo-hao-zhun-bei
📌

做好准备

zuò hǎo zhǔn bèi
📊 Corpus Indexed: 16 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
还是不能掉以轻心 要时刻做好准备
00:03
还是不能掉以轻心 要时刻 做好准备

(我们之前排练的戏码 应该用不上吧) ── Previous context

“We still can't let our guard down. We must be prepared at all times.”

《你好1983》 · 15:29
View Clip →
你怎样对我我都可以接受 我都已经做好准备了
00:03
你怎样对我我都可以接受 我都已经 做好准备 了

(你凭什么这么做) ── Previous context

“No matter how you treated me, I could accept it. I was prepared for that.”

《爱情没有神话》 · 18:32
View Clip →
要做好随时离开的准备
00:02
要做好随时离开的准备

(你) ── Previous context

“Be ready to leave at any moment.”

《叵测》 · 34:51
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
那咱得提前做好准备啊
00:02
那咱得提前 做好准备 啊

(你说咱们怎么问呢) ── Previous context

“Then we need to prepare in advance.”

《方圆八百米》 · 32:18
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
做好准备去看你爸爸
00:02
做好准备 去看你爸爸

(我还没有) ── Previous context

“ready to visit your father's grave yet.”

《轧戏》 · 17:44
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
做好高中以后 面对一切的准备
00:03
做好高中以后 面对一切的准备

(还是放弃结亲) ── Previous context

“and face whatever comes after you pass the exam?”

《良陈美锦》 · 10:20
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
您要做好准备
00:02
您要 做好准备

(我们领导已经去分局举报您了) ── Previous context

“You should be ready.”

《黑夜告白》 · 15:42
View Clip →