不是也
bú shì yěCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(15 clips)
00:02
00:02
00:03
00:03
(确实 我亲眼所见) ── Previous context
“Did you also see it as well? -Yes! -That's right!”
00:02
00:02
00:02
00:03
(会找那帮人来帮忙) ── Previous context
“Do you also think that once I can't find any clues,”
00:03
(什么) ── Previous context
“Haven't you been standing your husband being with other women,”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(6 clips)
00:03
(欠了一屁股债垒起来的) ── Previous context
“But you paid off all those debts, didn't you? Otherwise, how could you have”
00:02
(以前爸爸还在的时候) ── Previous context
“you used to show off your affection all the time, didn't you?”
00:02
00:03
(你哥哥走了 就没有这个 亲戚关系了吗 那凌霄呢) ── Previous context
“Aren't they blood related? But we've done most of the work.”
00:02
(我教育我的) ── Previous context
“So we teach them separately? Should we live separately too?”
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(4 clips)
00:03
(调查鑫海) ── Previous context
“Don't you suspect Wu Jiang too? That's just a suspicion.”
00:03
(丁来死得糊涂 吕德利的货到现在也没找到) ── Previous context
“My brother's case still hasn't been solved. Aren't you dissatisfied too?”
00:03
(不就直接宣判了吗) ── Previous context
“It just came to me suddenly. I had no other option.”
00:02
[Scene: 商务沟通]
(3 clips)
00:03
(没关系 只是很可惜 最后胡小姐没有选择筑翎) ── Previous context
“But aren't you working together now anyway? That shows Mr. Pei and Hu were meant to cross paths...”
00:03
(一来呢 是给中国文化留下点东西) ── Previous context
“Secondly, it can also help us get through this difficulty.”
00:03
(就都可以挂靠到你这里) ── Previous context
“through your account, increasing your transaction volume too.”
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
00:03
(你饿不饿 要不给你点点吃的) ── Previous context
“Have you two not eaten yet either? No. We were scared to death.”
00:02
(是挺快呀) ── Previous context
“Hasn't it been 2 years since you graduated from technical school?”
[Scene: 历史宫廷]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
(反正你肯定相信这酒没毒) ── Previous context
“Didn't you drink it too? This bottle isn't poisoned.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(有没有可能苏亚祭司是族长救的) ── Previous context
“Also, if he can cure your illness, can he also cure Shrimpie?”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
📌 你说你
→Nuance: 均指责对方笨无法办事意图同
📌 一个人
→Nuance: 均为提醒对方欠自己人情
📌 是不是
→Nuance: 直白表达怀疑,意图一致
📌 是不是
→Nuance: 完全同句,意图一致
📌 怎么就
→Nuance: 意图相同,皆为被忘的委屈
📌 想办法
→Nuance: 同向近义词根配对: [准备 ↔ 未雨绸缪]