你是不是也会跟所有人说
“will you also tell everyone”
THE DIALOGUE REEL
“Then when I am driven to a dead end one day,”
你 是不是 也会 跟所有人说
“will you also tell everyone”
“it was my own choice and that it has nothing to do with you?”
“I know you'll just wash your hands of me if I end up ruined.”
Bringing up extreme hypothetical situations (like hitting rock bottom) is often leveraged to induce moral guilt and demand accountability from an intimate partner.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
will you also... / isn't it true you will also...
Used to challenge someone's expected future action based on past or suspected patterns of behavior.
tell everyone
Useful pattern '跟 + person + 说' meaning to tell or speak to someone.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Didn't you say to call everyone?”
“Do you know who you're talking to?”
“that I'm working here?”
“Can you not treat me like everyone else,”
“You must not tell anyone”
“Do you realize what you're saying?”