← Back to Expressions
Expression Profile · zuo-xiao-fu-di
📌
做小伏低
zuò xiǎo fú dī
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...的样子
→
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 40:34
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
《蜜语纪》 · 07:37
📌 苟且偷生
→Nuance: 意图与语境完全一致可互换
Example: 《逐玉》 “苟且偷生十余载”
📌 如何
→Nuance: 核心表述做小伏低语义一致
Example: 《白日提灯》 “你伏小做低 百般顺从又如何”
📌 又如何
→Nuance: 核心表述做小伏低语义一致
Example: 《白日提灯》 “你伏小做低 百般顺从又如何”
📌 伏小做低
→Nuance: 核心表述做小伏低语义一致
Example: 《白日提灯》 “你伏小做低 百般顺从又如何”
📌 百般顺从
→Nuance: 核心表述做小伏低语义一致
Example: 《白日提灯》 “你伏小做低 百般顺从又如何”