坐着看
zuò zhe kànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
📌 来来来
→Nuance: 招呼坐下看，增加具体动作
📌 来来来
→Nuance: 热情招呼入座，口语重复一致
📌 来了
→Nuance: 招呼客人入座，交际意图一致
📌 来
→Nuance: 含有具体场景动作坐着看
📌 来
→Nuance: 热情招呼坐下，意图完全一致
📌 坐下
→Nuance: 含有具体场景动作坐着看
📌 坐下
→Nuance: 热情招呼入座，意图完全一致
📌 也是
→Nuance: 皆为招呼对方坐下的客套表达
📌 坐坐坐
→Nuance: 招呼坐下看，增加具体动作
📌 坐坐坐
→Nuance: 热情招呼入座，意图完全一致