← Back to Expressions
Expression Profile · 变成了今天这个样子
📌
变成了今天这个样子
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《玫瑰丛生》 · 23:31
📌 小姑娘
→Nuance: 均表达自认还是个年轻女孩
Example: 《长河落日》 “我还是一个小姑娘”
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [感觉 ↔ 觉得]
Example: 《良陈美锦》 “我还觉得 自己是小孩子呢”
📌 觉得自己是
→Nuance: 同向近义词根配对: [感觉 ↔ 觉得]
Example: 《良陈美锦》 “我还觉得 自己是小孩子呢”
📌 把自己当作
→Nuance: 均表达自视仍是年幼孩童
Example: 《朝雪录》 “一直把自己当作四五岁的娃娃”
📌 娃娃
→Nuance: 均表达自视仍是年幼孩童
Example: 《朝雪录》 “一直把自己当作四五岁的娃娃”
📌 自己
→Nuance: 同向近义词根配对: [感觉 ↔ 觉得]
Example: 《良陈美锦》 “我还觉得 自己是小孩子呢”