MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · 就跑了
📌

就跑了

📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 就... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
起来的时候人家就跑了
00:02
起来的时候人家 就跑了

(当时也撞蒙了) ── Previous context

“He was stunned by the impact. By the time he got up, they were gone.”

《叵测》 · 18:42
View Clip →
连滚带爬转眼就跑了
00:02
连滚带爬转眼 就跑了

(吓得那些山匪) ── Previous context

“And they scrambled away in seconds.”

《江湖夜雨十年灯》 · 29:17
View Clip →
跟我结婚半年就跑了
00:02
跟我结婚半年 就跑了

(那个臭女人) ── Previous context

“She ran off just six months after marrying me.”

《方圆八百米》 · 02:15
View Clip →