MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · 跟俩神经病似的
📌

跟俩神经病似的

📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 跟...似的 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
那就跟俩神经病似的
00:02
那就 跟俩神经病似的

(哈哈笑的) ── Previous context

“they'd look like 2 nutjobs.”

《冬去春来》 · 18:02
View Clip →

📌 是我

→

Nuance: 同向近义词根配对: [精神病 ↔ 神经病]

Example: 《隐身的名字》 “现在是我疑似精神病 怎么搞得跟你似的”

📌 得

→

Nuance: 同向近义词根配对: [精神病 ↔ 神经病]

Example: 《隐身的名字》 “现在是我疑似精神病 怎么搞得跟你似的”

📌 跟你似的

→

Nuance: 同向近义词根配对: [精神病 ↔ 神经病]

Example: 《隐身的名字》 “现在是我疑似精神病 怎么搞得跟你似的”

📌 搞得

→

Nuance: 同向近义词根配对: [精神病 ↔ 神经病]

Example: 《隐身的名字》 “现在是我疑似精神病 怎么搞得跟你似的”

📌 怎么

→

Nuance: 同向近义词根配对: [精神病 ↔ 神经病]

Example: 《隐身的名字》 “现在是我疑似精神病 怎么搞得跟你似的”

📌 精神

→

Nuance: 同向近义词根配对: [精神病 ↔ 神经病]

Example: 《隐身的名字》 “现在是我疑似精神病 怎么搞得跟你似的”

📌 精神病

→

Nuance: 同向近义词根配对: [精神病 ↔ 神经病]

Example: 《隐身的名字》 “现在是我疑似精神病 怎么搞得跟你似的”

📌 是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [精神病 ↔ 神经病]

Example: 《隐身的名字》 “现在是我疑似精神病 怎么搞得跟你似的”

📌 怎么搞得跟你似的

→

Nuance: 同向近义词根配对: [精神病 ↔ 神经病]

Example: 《隐身的名字》 “现在是我疑似精神病 怎么搞得跟你似的”