📌 Authentic Chinese Expressions & Idioms
Move beyond stiff textbook examples. Discover high-frequency colloquial phrases and idiomatic collocations from real cinema dialogue.
📌 标新立异
biāo xīn lì yì
“我们要做的是 标新立异 特立独行”
📌 投资我自己
tóu zī wǒ zì jǐ
“我希望贵公司投资的项目 是我自己”
📌 限你三天
xiàn nǐ sān tiān
“我限你三天之内 把摸鱼网咖交给张元全权负责”
📌 怎么没遇到过
zěn me méi yù dào guò
“我怎么没遇到过这种好事啊”
📌 赶紧开分店
gǎn jǐn kāi fēn diàn
“现在市面上可有人模仿咱们了啊 咱得赶紧开分店”
📌 苦宠
kǔ chǒng
“写成苦宠”
📌 硬要说的话
yìng yào shuō de huà
“硬要说的话 魂类游戏吧”
📌 户型不错
hù xíng bù cuò
“这户型不错啊”
📌 谁定的规矩
shuí dìng de guī jǔ
“这谁定的规矩这是啊 我们裴总啊”
📌 做过研究
zuò guò yán jiū
“这些呀其实我早就做过研究了”
📌 奖金激励
jiǎng jīn jī lì
“这也有奖金激励”
📌 直接就行了
zhí jiē jiù xíng le
“直接跟设计师说就行了 对对对 好好好”
📌 加班权限
jiā bān quán xiàn
“才是未来”
📌 多来健身
duō lái jiàn shēn
“成功入驻金川每一条街道”
📌 怎么突然来了
zěn me tū rán lái le
“大家都看好的投资 那叫众筹 只有冒险”
📌 这么爽
zhè me shuǎng
“大家好”
📌 新会员办卡
xīn huì yuán bàn kǎ
“打破社交壁垒 增强团队凝聚力”
📌 专门...确认
zhuān mén …… què rèn
“但是私厨稳健亏损 回头是岸 持续难产”
📌 回去想一想
huí qù xiǎng yī xiǎng
“都不会被我们设计的困难 所阻挡脚步”
📌 是认真的吗
shì rèn zhēn de ma
“都是好苗子 行 慢慢培养 好”
📌 富二代的样子
fù èr dài de yàng zi
“二十”
📌 上了一辈子的班
shàng le yī bèi zi de bān
“格局啊”
📌 有力气使不完
yǒu lì qì shǐ bù wán
“还能多加一些什么东西 我们争取早日实现批量生产”
📌 咋一人
zǎ yī rén
“还是一人没有 黄哥你自己还写网文啊”
📌 一下子就入场
yī xià zi jiù rù chǎng
“和古诗词结合的魂类游戏 我想了很久”
📌 玩游戏的玩游戏
wán yóu xì de wán yóu xì
“黄哥”
📌 嗨翻了
hāi fān le
“黄哥”
📌 还干啥...啊
hái gàn shá …… a
“救我 我都十二杀了 我尽力了”
📌 好好享受
hǎo hǎo xiǎng shòu
“就五分钟时间 根据裴总的要求 要做一个核心玩法”
📌 多问问
duō wèn wèn
“林晚 我们作为一个魂类游戏 难度应该把它”