📌 Authentic Chinese Expressions & Idioms
Move beyond stiff textbook examples. Discover high-frequency colloquial phrases and idiomatic collocations from real cinema dialogue.
📌 舍小保大
shě xiǎo bǎo dà
“舍小保大的道理”
📌 相关信息
xiāng guān xìn xī
“神之山海的相关信息了”
📌 许愿模式
xǔ yuàn mó shì
“神之山海推出了许愿模式 和马上圆梦联动”
📌 屏蔽关键词
píng bì guān jiàn cí
“是不是屏蔽了我们关键词啊”
📌 着急找我来
zháo jí zhǎo wǒ lái
“石老师 不是 你这么着急找我来干啥呀”
📌 一步一步策划出来的
yí bù yí bù cè huà chū lái de
“是你带我们大家 一步一步策划出来的”
📌 主动提供
zhǔ dòng tí gōng
“是 是路老师 他自己主动提供的”
📌 不会让你们失望的
bú huì ràng nǐ men shī wàng de
“思博不会让你们失望的”
📌 个人行为
gè rén xíng wéi
“所有的都是我的个人行为”
📌 忘掉烦恼
wàng diào fán nǎo
“它还能让你忘掉现实的烦恼吗”
📌 热门IP
rè mén IP
“他们几个人 联系了热门IP(知识产权)动漫”
📌 做宣传
zuò xuān chuán
“他们利用腾达各个产业 给神之山海做宣传”
📌 限流
xiàn liú
“他说这叫 限流 卡词啥的”
📌 卡词
kǎ cí
“他说这叫 限流 卡词啥的”
📌 少了个G
shǎo le gè G
“腾达的墙上却写成了TENDA 少了个G”
📌 以为自己行了
yǐ wéi zì jǐ xíng le
“腾达是不是几个游戏成了 就真以为自己行了”
📌 神操作
shén cāo zuò
“腾达这又是什么神操作 游戏里还能直接看网文”
📌 恶意引导
è yì yǐn dǎo
“挑起对立谩骂 恶意引导舆论等网络乱象”
📌 拉踩引战
lā cǎi yǐn zhàn
“挑起谩骂 拉踩引战”
📌 流出的视频
liú chū de shì pín
“通过腾达内部流出的视频 我们可以看到”
📌 你真别说
nǐ zhēn bié shuō
“完全没有那么冗杂 你真别说”
📌 简化
jiǎn huà
“魏哥 新手任务优化了吗 重新简化了”
📌 为我们说话
wèi wǒ men shuō huà
“为我们说话就会被骂 那些小体量的账号”
📌 就会被骂
jiù huì bèi mà
“为我们说话就会被骂 那些小体量的账号”
📌 放在任务当中
fàng zài rèn wù dāng zhōng
“我把那些礼包和经验值 都放在任务当中”
📌 哪里不如
nǎ lǐ bù rú
“我到底哪里不如裴谦”
📌 撞上墙
zhuàng shàng qiáng
“我的人生 就像撞上了一堵墙一样”
📌 他是啥样人
tā shì shá yàng rén
“我看大家知不知道他是啥样人 神之山海”
📌 网上说
wǎng shàng shuō
“我看网上说全是不好的”
📌 全是不好的
quán shì bù hǎo de
“我看网上说全是不好的”