MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · kan-jin-tian-shui-hai-neng-lai-jiu-de-le-ni-a
📐

看今天谁还能来救得了你啊

📊 Corpus Indexed: 1 clips
Structure: [主语] + 看今天谁还能来救得了你啊 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 今天 (1) → 📌 得 (1) → 📌 得了 (1) → 📌 我看 (1) → 📌 救得了 (1) → 📌 救得了你 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
我看今天谁还能来救得了你啊
00:03
我 看今天谁还能来救得了你啊

(以为姓朱的给我唬住了) ── Previous context

“Let's see who can save you today.”

《叵测》 · 32:52 [其他场景]
View Clip →