MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jiu-de-le
📌

救得了

jiù dé le
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你的敏锐可以救得了 一支特警行动队
00:03
你的敏锐可以 救得了 一支特警行动队

(这个游戏还没开始 就已经结束了) ── Previous context

“Your sharpness could save an entire SWAT team,”

《钢铁森林》 · 05:50
View Clip →
我看今天谁还能来救得了你啊
00:03
我看今天谁还能来 救得了 你啊

(以为姓朱的给我唬住了) ── Previous context

“Let's see who can save you today.”

《叵测》 · 32:52
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
观雨团救得了一时救不了一世
00:03
观雨团 救得了 一时救不了一世

(有生意总比没生意强) ── Previous context

“The rain-viewing groups can only help temporarily, not forever.”

《蜜语纪》 · 35:23
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
没能救得了闻音法王
00:02
没能 救得了 闻音法王

(属下无用) ── Previous context

“that I failed to save Dharma King Wenyin.”

《佳偶天成》 · 32:21
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
也没人救得了你
00:02
也没人 救得了 你

(你这冒进的毛病要是不改 犯了大错 就是你姓谢) ── Previous context

“even if you're from the Xie Family.”

《翘楚》 · 28:05
View Clip →