MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · ni-bie-lao-xiang-e-si-gui-yi-yang-chi-xiang-na-me-nan-kan
📐

你别老像饿死鬼一样 吃相那么难看

📊 Corpus Indexed: 1 clips
Structure: [主语] + 你别老像饿死鬼一样 吃相那么难看 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 一样 (1) → 📌 别 (1) → 📌 别老 (1) → 📌 吃 (1) → 📌 死鬼 (1) → 📌 看 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
你别老像饿死鬼一样 吃相那么难看
00:03
你别老像饿死鬼一样 吃相那么难看

(我已经跟你说过很多次了) ── Previous context

“Don't eat in such a rude way.”

《乩身》 · 12:44 [餐饮美食]
View Clip →