← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · shen-me-shi-hou-gei-da-jia-jie-qian
📐
什么时候给大家结钱
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语] + 什么时候给大家结钱 + [谓词/短语]
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《叵测》 · 08:11
[其他场景]
📐 什么...的
→Nuance: 核心交际意图一致催问给钱
Example: 《有罪之身》 “剩下的钱什么时候给”
📐 把...给我
→Nuance: 同向近义词根配对: [大家 ↔ 大伙儿]
Example: 《叵测》 “您就把大伙儿的钱给我们结了吧”
📐 给...了
→Nuance: 同向近义词根配对: [大家 ↔ 大伙儿]
Example: 《叵测》 “您就把大伙儿的钱给我们结了吧”
📐 就...
→Nuance: 同向近义词根配对: [大家 ↔ 大伙儿]
Example: 《叵测》 “您就把大伙儿的钱给我们结了吧”
📐 ...
→Nuance: 同义互换，询问给款时间
Example: 《叵测》 “什么时候给咱们钱”
📐 给我...
→Nuance: 同向近义词根配对: [大家 ↔ 大伙儿]
Example: 《叵测》 “您就把大伙儿的钱给我们结了吧”