MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · yi-ye-wei-gui
📐

...一夜未归

📊 Corpus Indexed: 2 clips
Structure: [主语] + 一夜未归 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Variations: 肯定建议式 (1) 疑问反问式 (1)
Derived Expressions: 📌 一夜未归 (2) → 📌 师妹 (2) → 📌 你怎么知道 (1) → 📌 怎么 (1) → 📌 怎么知道 (1) → 📌 知道 (1) →

[Variation: 肯定建议式]

(1 clips)
View all for this variation →
小师妹昨晚一夜未归
00:02
小师妹昨晚 一夜未归

(多谢 多谢 多谢) ── Previous context

“Zhao didn't return all night yesterday.”

《江湖夜雨十年灯》 · 24:17 [其他场景]
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(1 clips)
View all for this variation →
你怎么知道小师妹一夜未归
00:02
你怎么知道小师妹 一夜未归

(蛊毒可已清完了) ── Previous context

“How do you know she was gone all night?”

《江湖夜雨十年灯》 · 24:20 [社交聚会]
View Clip →