tv 3485 clips

Love Between Lines

轧戏

肖稚宇与胡羞因一场民国主题剧本杀结缘，漫雪纷飞、谍影交错的剧本世界里，两人碰撞出宿命火花；现实世界的意外重逢，却揭开彼此身份谜题，二人穿梭于现实与剧本的错位时空，最终在跨越维度的羁绊中实现双向成长，完成对爱情与自我的进阶蜕变。

DIALOGUE CLIPS (3485)

但我的见证其实并没有那么重要

dàn wǒ de jiàn zhèng qí shí bìng méi yǒu nà me zhòng yào

♪ Flicking through old chat logs ♪ but my witnessing it isn't that important.

她不需要谁的认可来佐证价值

tā bù xū yào shéi de rèn kě lái zuǒ zhèng jià zhí

She doesn't need anyone's approval ♪ I just realized the replies were somewhat delayed ♪ to prove her worth,

也不需要谁的观望来赋予意义

yě bù xū yào shéi de guān wàng lái fù yǔ yì yì

♪ I just realized the replies were somewhat delayed ♪ and she doesn't need anyone's attention to give her meaning.

成为她想成为的那个自己

chéng wéi tā xiǎng chéng wéi de nà ge zì jǐ

♪ At the crossroads of choices, amidst the bustling crowd ♪ and she becomes who she wants to be.

大家一起拍个照好不好来呀好

dà jiā yì qǐ pāi gè zhào hǎo bù hǎo lái ya hǎo

♪ Who hasn't paid the price and still fallen short? ♪ How about we take a photo together? -Let's do it. -Okay.

去上次的那家店吧就是欢迎胡羞入职的那次

qù shàng cì de nà jiā diàn ba jiù shì huān yíng hú xiū rù zhí de nà cì

Let's go to that shop from last time. The one where we celebrated Hu Xiu's onboarding.

怎么样同意有始有终什么有始有终

zěn me yàng tóng yì yǒu shǐ yǒu zhōng shén me yǒu shǐ yǒu zhōng

What do you think? I agree. Let's come full circle. What do you mean by that?

我打了车有谁跟我这才真正开始你知道吧

wǒ dǎ le chē yǒu shuí gēn wǒ zhè cái zhēn zhèng kāi shǐ nǐ zhī dào ba

I've called a cab. Who's sharing it with me? This is just the beginning, you know?

我们这块区域已经做了一个全面的排查

wǒ men zhè kuài qū yù yǐ jīng zuò le yí gè quán miàn de pái chá

We've done a full inspection of this area.

地漏防水已经全部都做到位了请您签收一下

dì lòu fáng shuǐ yǐ jīng quán bù dōu zuò dào wèi le qǐng nín qiān shōu yī xià

The floor drains, waterproofing— everything has been properly installed. Please sign here to confirm.

可以辛苦了好的谢谢您啊宇总谢谢

kě yǐ xīn kǔ le hǎo de xiè xiè nín a yǔ zǒng xiè xiè

Okay. Thank you for your hard work. Alright. Thank you, Mr. Xiao. Thanks.

这是我设计过最高的建筑

zhè shì wǒ shè jì guò zuì gāo de jiàn zhù

This is the tallest building I've ever designed.

这就是你说的私奔

zhè jiù shì nǐ shuō de sī bēn

♪ Will you stay with me? ♪ So this is what you called eloping?

在未开放的摩天楼顶

zài wèi kāi fàng de mó tiān lóu dǐng

Eating convenience store food ♪ I won't search for ♪

这个是我刚刚下楼精心挑选的

zhè ge shì wǒ gāng gāng xià lóu jīng xīn tiāo xuǎn de

♪ The reason we met ♪ I carefully picked these out downstairs just now. ♪ The city gradually turns pale outside the window ♪

看在二百五十八米的分上

kàn zài èr bǎi wǔ shí bā mǐ de fēn shàng

♪ The city gradually turns pale outside the window ♪ For the sake of 258 meters, ♪ The stars twinkle ♪

即使它以后变成高级写字楼

jí shǐ tā yǐ hòu biàn chéng gāo jí xiě zì lóu

♪ Carefully drawing close to you ♪ Even if this becomes a fancy office building someday, ♪ Clinging to that trace of unknown joy ♪

我有永久进入顶楼观景台的权限

wǒ yǒu yǒng jiǔ jìn rù dǐng lóu guàn jǐng tái de quán xiàn

I have permanent access ♪ The crowds are gone ♪ to the top observation deck.

早说嘛我

zǎo shuō ma wǒ

♪ My thoughts have sunk to the bottom ♪ You should've said that earlier. I...

我还以为就一次机会呢

wǒ hái yǐ wéi jiù yī cì jī huì ne

I thought this was our only chance. ♪ Maybe you never noticed me at all ♪

我刚刚一直在想

wǒ gāng gāng yì zhí zài xiǎng

I was just thinking ♪ Yet you're in my view ♪

要是能留在这一瞬间就好了

yào shì néng liú zài zhè yī shùn jiān jiù hǎo le

♪ Yet you're in my view ♪ how nice it would be if this moment could last forever.

我就会永远期待着明天

wǒ jiù huì yǒng yuǎn qī dài zhe míng tiān

♪ Just you and me ♪ I'll always look forward to tomorrow. ♪ Under moonlight ♪

我想在这儿拍张合照

wǒ xiǎng zài zhè ér pāi zhāng hé zhào

♪ Oh, special night ♪ Let's take a photo here.

Love Between Lines

DIALOGUE CLIPS (3485)

Unlock Video Downloads