วิธีใช้ "我说你怎么那么不要脸" (wǒ shuō nǐ zěn me nà me bú yào liǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
我说你怎么那么不要脸
ทำไมเธอถึงหน้าด้านขนาดนี้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:27
què bǎ wǒ gěi cái le bú shì nǐ hái yǒu shuí
却把我给裁了 不是你还有谁
“แต่กลับเอาฉันออก ถ้าไม่ใช่เธอแล้วจะเป็นใคร”
LINE 0209:30
PLAYING SCENEwǒ我
shuō说
nǐ你
zěn怎
me么
nà那
me么
bú不
yào要
liǎn脸
“ทำไมเธอถึงหน้าด้านขนาดนี้”
LINE 0309:31
nǐ shì bú shì yǐ wéi suǒ yǒu rén dōu bù zhī dào nǐ bù jiù shì kào shuì
你是不是以为所有人都不知道 你不就是靠睡
“เธอนึกว่าคนอื่นเขาไม่รู้หรือไง ว่าเธอมันเอาตัวเข้าแลก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 11 of 12)
HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s
kàn kàn jīn tiān shàng wǔ zài háng zhōu shì bú shì yǒu zhè ge huìว่าเมื่อเช้าที่หางโจว มีประชุมที่ว่านี้จริงหรือเปล่า

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ zhī dào dǒng yuè de nǚ péng yǒu shì shuí ma shuí yaเธอรู้ไหมแฟนต่งเยว่คือใคร ใครเหรอ

HSK 7
0:03s
yuán lái nǐ shì shǒu hù gōng zhǔ de wèi bīng yaที่แท้คุณก็เป็นองครักษ์พิทักษ์เจ้าหญิงสินะ

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè dōu bèi nǐ kàn chū lái ó wǒ chàng gē què shí shì hái kě yǐดูออกด้วยเหรอครับเนี่ย ผมร้องเพลงก็พอได้อยู่นะ

HSK 5
0:03s
nǐ hǎo xiàng yě hěn xǐ huān chàng gē a gǎi tiān wǒ men yuē yī xiàดูท่าคุณก็ชอบร้องเพลงเหมือนกันนะ วันหลังเรานัดกันหน่อยไหม

HSK 4
0:03s
wǒ men yào bù yào zài diǎn diǎn hē de zhè diǎn jiǔ bù gòu baเราสั่งเครื่องดื่มเพิ่มไหมคะ แค่นี้คงไม่พอหรอกมั้ง

HSK 7
0:03s
hē shàng tou le ma jiù fāng biàn chén zǒng xià shǒu leiพอเมาแล้ว คุณเฉินจะได้ลงมือสะดวกไง

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s