วิธีใช้ "我说你怎么那么不要脸" (wǒ shuō nǐ zěn me nà me bú yào liǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
我说你怎么那么不要脸
ทำไมเธอถึงหน้าด้านขนาดนี้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:27
què bǎ wǒ gěi cái le bú shì nǐ hái yǒu shuí
却把我给裁了 不是你还有谁
“แต่กลับเอาฉันออก ถ้าไม่ใช่เธอแล้วจะเป็นใคร”
LINE 0209:30
PLAYING SCENEwǒ我
shuō说
nǐ你
zěn怎
me么
nà那
me么
bú不
yào要
liǎn脸
“ทำไมเธอถึงหน้าด้านขนาดนี้”
LINE 0309:31
nǐ shì bú shì yǐ wéi suǒ yǒu rén dōu bù zhī dào nǐ bù jiù shì kào shuì
你是不是以为所有人都不知道 你不就是靠睡
“เธอนึกว่าคนอื่นเขาไม่รู้หรือไง ว่าเธอมันเอาตัวเข้าแลก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 9 of 12)
HSK 4
0:03s
nín kě yǐ zì jǐ lián xì yī xià nín xiān shēng wèn yī xiàรบกวนคุณติดต่อสามีคุณเอง เพื่อสอบถามนะคะ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
tā men gōng sī shì bú shì jǐ gè tóng shì yì qǐ lái chū chāi deบริษัทพวกเขา มีเพื่อนร่วมงานมาด้วยกันหลายคนไหมคะ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nín hǎo zhè lǐ shì ruì jǐn zī xún qǐng wèn yǒu shén me kě yǐ bāng nínสวัสดีค่ะ รุ่ยจิ่นคอนซัลติงยินดีให้บริการ มีอะไรให้ช่วยไหมคะ
HSK 2
0:03s
nǐ hǎo qǐng wèn qiáo hǎi lún jīn tiān shì bú shì bù zài gōng sī aสวัสดีค่ะ ขอถามหน่อย วันนี้เฉียวไห่หลุนไม่ได้เข้าบริษัทเหรอคะ
HSK 1
0:03s
nǐ hǎo nǚ shì yǒu shén me kě yǐ bāng dào nín deสวัสดีค่ะคุณผู้หญิง มีอะไรให้ช่วยไหมคะ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jiǔ diàn qián miàn jiù yǒu zū chē de dì fāng hǎo xiè xiè bú kè qìด้านหน้าโรงแรมมีจุดเช่ารถค่ะ โอเค ขอบคุณค่ะ ยินดีค่ะ
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
dàn shì wǒ zhī dào wǒ de huà tā dōu tīng jìn qù leแต่ผมรู้ว่า เขาเก็บคำพูดผมไปคิดแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shì wǒ lǎo pó wǒ wèi nǐ zhēng qǔ hái bú shì tiān jīng dì yì deคุณเป็นเมียผม ผมเรียกร้องเพื่อคุณ มันก็เรื่องถูกต้องแล้วนี่
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s