วิธีใช้ "我说你怎么那么不要脸" (wǒ shuō nǐ zěn me nà me bú yào liǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
我说你怎么那么不要脸
ทำไมเธอถึงหน้าด้านขนาดนี้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:27
què bǎ wǒ gěi cái le bú shì nǐ hái yǒu shuí
却把我给裁了 不是你还有谁
“แต่กลับเอาฉันออก ถ้าไม่ใช่เธอแล้วจะเป็นใคร”
LINE 0209:30
PLAYING SCENEwǒ我
shuō说
nǐ你
zěn怎
me么
nà那
me么
bú不
yào要
liǎn脸
“ทำไมเธอถึงหน้าด้านขนาดนี้”
LINE 0309:31
nǐ shì bú shì yǐ wéi suǒ yǒu rén dōu bù zhī dào nǐ bù jiù shì kào shuì
你是不是以为所有人都不知道 你不就是靠睡
“เธอนึกว่าคนอื่นเขาไม่รู้หรือไง ว่าเธอมันเอาตัวเข้าแลก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 6 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zěn me huì zhè yàng yán zhòng ma yǐ jīng sòng yī yuàn xǐ wèi leทำไมเป็นแบบนี้ อาการหนักไหม ส่งโรงพยาบาลล้างท้องแล้วค่ะ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
jì de kàn yī xià duǎn xìn hái yǒu gè qǔ jiàn mǎ fā gěi nǐอย่าลืมดูข้อความนะ มีรหัสรับของส่งไปให้ด้วย
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
yī gòng shì sì shí wǔ wǒ sǎo nín xiè xiè xiè xièทั้งหมด 45 หยวนครับ ผมสแกนนะครับ ขอบคุณครับ ขอบคุณค่ะ
HSK 5
0:03s
wǒ men gāo jí hé huǒ rén gāng gāng tōng le gè diàn huà huì yìพวกเราพาร์ตเนอร์อาวุโส เพิ่งประชุมสายกันเมื่อกี้
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ gè rén yě gěi tā fù mǔ zhuǎn le qián biǎo dá le xīn yìส่วนตัวฉันก็โอนเงินให้พ่อแม่เขาไปแล้ว เพื่อแสดงน้ำใจ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhōng jiān wǒ qù wèn le jǐ cì rén jiā shuō nǐ nài xīn diǎn zài děng yī huì erระหว่างนั้นฉันไปถามอยู่หลายรอบ เขาก็บอกว่า อดทนหน่อย รออีกเดี๋ยว
HSK 2
0:03s
wǒ jiù zài xiū xī shì děng a děng aอดทนหน่อย รออีกเดี๋ยว ฉันก็นั่งรอในห้องพัก รอแล้วรอเล่า
HSK 7
0:03s
wǒ xīn xiǎng zhè shén me gǒu pì gōng sī a wǒ bù cì hòu nǐ leฉันนึกในใจบริษัทบ้าบออะไรวะ ไม่สนแม่มันละ
HSK 3
0:03s
wǒ zài wǎng zhàn shàng kàn guò tā de zhào piān wǒ jiù rèn chū tā leฉันเคยเห็นรูปเขาในเว็บไซต์ เลยจำได้
HSK 5
0:03s
zěn me le xiǎo huǒ zi hái méi miàn shì nǎ wǒ shuō duì yaมีอะไรเหรอพ่อหนุ่ม ยังไม่ได้สัมภาษณ์อีกเหรอ ฉันบอกว่าใช่สิ
HSK 4
0:03s
tā jiù bǎ fù zé rén jiào chū lái le shuō nǐ men zěn me huí shì aเขาก็เรียกคนรับผิดชอบออกมา ถามว่าเป็นบ้าอะไรกัน
HSK 6
0:03s
rén jiā hái méi jìn zán men gōng sī ne nǐ men bù néng cóng xiàn zài jiù kāi shǐเขายังไม่ได้เข้าบริษัทเราเลย พวกคุณจะเริ่มให้เขา
HSK 3
0:03s
yī gòng sān qiān bā bǎi jiǔ nǐ zhè liǎng tiáo tuǐ a chà kāi yì diǎnทั้งหมด 3,890 ค่ะ ขาทั้งสองข้างเนี่ย แยกออกหน่อย