วิธีใช้ "接师部 旅长 线路还有故障" (jiē shī bù lǚ zhǎng xiàn lù hái yǒu gù zhàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
接师部 旅长 线路还有故障
ต่อสายกองบัญชาการกองพล ผู้การครับ สายยังขัดข้องอยู่
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:36
hòu后
tiān天
jiù就
quán全
méi没
le了
“มะรืนก็ไม่เหลือใครแล้ว”
LINE 0219:41
PLAYING SCENEjiē shī bù lǚ zhǎng xiàn lù hái yǒu gù zhàng
接师部 旅长 线路还有故障
“ต่อสายกองบัญชาการกองพล ผู้การครับ สายยังขัดข้องอยู่”
LINE 0319:45
lǚ zhǎng yào bù pài rén qù yī wǔ jiǔ shī zhì shǎo zài jiān chí yī tiān
旅长 要不派人去一五九师 至少再坚持一天
“ผู้การครับ หรือจะส่งคนไปที่กองพลหนึ่งห้าเก้า อย่างน้อยก็ยื้อได้อีกวันนะครับ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 3 of 9)
HSK 5
0:03s
wǒ men lǎo yé dǎ suàn wǎng wǔ hàn tuì qù wǔ hànนายท่านของพวกเราจะถอยไปที่อู่ฮั่นค่ะ ไปอู่ฮั่นเหรอ

HSK 3
0:03s
rán hòu wǒ zhè biān dǎ wán zhàng wǒ jiù qù zhǎo nǐ nǐ fàng xīn baแล้วพอฉันรบเสร็จ ฉันจะไปหาเธอ เธอวางใจเถอะ

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
kuài diǎn hái yào gǎn xià yī cháng ne bú shì wǒ dāng bīng wǒ yǒu qiánเร็วเข้า ยังต้องไปแสดงรอบต่อไปอีกนะ ไม่เป็นไร ฉันเป็นทหาร ฉันมีเงิน

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè yún kuí nà me zhǎng shí jiān dōu méi xiāo xī le tā xiàn zài zài nǎ ér aนี่ อวิ๋นขุยไม่มีข่าวคราวมาตั้งนานแล้ว ตอนนี้เขาอยู่ที่ไหนกันคะ

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s